← Abikeskus

Partnerfoorumid — Biketime vitriin

Partnerfoorumid on Community sees vitriin, mis näitab arutelusid meie partnerfoorumitest. Esimene ja praegu ainus partner: Biketime (forum.biketime.ee) — Eestis tegutsev sõltumatu venekeelne jalgrattakogukond.

URBALTi lähenemine on lihtne: me oleme partnerid, mitte konkurendid. Me ei püüa Biketime kogukonda URBALTi tõmmata ega esita nende sisu enda omana — juhime inimesi hea, juba olemasoleva foorumi juurde ja teeme selle leidmise lihtsamaks.

Kuidas see on üles ehitatud

Avaleht peegeldab Biketime'i enda foorumi ülesehitust: 8 kategooriat — Ühissõidud, Sport, Muu, Tehnika, Varustus, Algajatele, Foorumi töö, Kauplemine — igaühe all on selle jaotised (kokku 25) koos teemade arvuga. Jaotisele klõpsates avaneb selle oma leht selle jaotise teemadega; nupp „Sirvi kõike" näitab kõiki teemasid kõigist jaotistest ühe nimekirjana.

Teema lugemine

Teemale klõpsates jääd URBALTi — avaneb sisemine leht täieliku pealkirja, autori, jaotise, kuupäeva ja algse avapostituse tekstiga. Avapostitus on olemas umbes 8 300 teemal. Peegeldame ainult avapostitust — mitte kunagi vastuseid; arutelu ise jääb Biketime'i.

Vastuste lugemiseks ja oma vastuse kirjutamiseks kasuta selgelt märgistatud nuppu „Loe ja vasta Biketime'is" — see avab tegeliku lõime aadressil forum.biketime.ee uues vahekaardis. See on Biketime'i foorum, mitte meie oma.

Teemad on tõlgitud sinu keelde

Biketime kirjutab vene keeles. Teemade pealkirjad ja avapostitused tõlgitakse automaatselt kõigisse viide saidi keelde (inglise, eesti, vene, läti, leedu). Tõlgitud teemal on märge „Tõlkinud URBALT" ja lüliti „Näita originaali" — puutumata venekeelne originaal on alati ühe klõpsu kaugusel.

Teema leidmine

  • Jaotised — vali avalehel kategooria ja jaotis; igal jaotisel on oma leht.
  • Otsing — igal jaotise lehel on otsingukast: kirjuta ja saad kohe soovitusi (parimad 6 vastet); Enter näitab täielikku tulemuste nimekirja.
  • Aasta — filtrikiibid, mis katavad Biketime'i ajalugu, arhiiv ulatub 2000. aastate keskpaigani.

Otsing ja aastafilter töötavad koos ning kehtivad avatud jaotise sees (või kogu arhiivi peal lehel „Sirvi kõike"). Nupp „Näita veel" laadib nimekirja edasi, 100 teemat korraga.

Kes on need autorid?

Iga autori nime juures on märge „Biketime" — see on inimese kasutajanimi Biketime'i enda foorumis, mitte URBALTi konto. URBALT ei kinnita ega vastuta nende identiteetide eest — need kuuluvad Biketime'i kogukonna ja moderaatorite alla, mitte meie omadesse.

Miks pole vastuste või vaatamiste arvu?

Biketime'i andmevoog ei anna meile neid numbreid, seega me neid ei näita. Parem jätta number näitamata, kui näidata väljamõeldud või vananenud arvu.

Kas see on scraping?

Ei. See on ametlik partnerlus — Biketime'i admin andis selge kirjaliku loa oma logo, teemade pealkirjade ja avapostituste teksti peegeldamiseks ning tõlkimiseks. Igal kaardil ja igal väljuval lingil on näha „Biketime" allikana, lingid avanevad uues vahekaardis ning lehel on püsiv märkus, et lugemine ja vastamine toimub nende saidil.

Mida seal veel ei ole

Partnerfoorumi teemale ei saa URBALTis kommenteerida ega vastata ning Biketime'i vastuseid ei peegeldata — see vestlus toimub Biketime'is. Samuti pole URBALTi sisu tagasi Biketime'i postitamist. Praegu on ainult üks partner — tulevikus võib neid rohkem lisanduda.

Seotud